feat: edit a transcript in the Notitie editor, delete button per transcript

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-02 11:19:24 +02:00
parent 951e23ba22
commit b225718fb1
7 changed files with 101 additions and 10 deletions
@@ -36,6 +36,10 @@ enum Strings {
    // note
    static let note = "Notitie"
    static let clear = "Wis"
+    static let edit = "Bewerk"
+    static let done = "Klaar"
+    static let transcript = "Transcriptie"
+    static let editingTranscriptHint = "Wijzigingen worden direct in de transcriptie bewaard."
    static func characters(_ count: Int) -> String { count == 1 ? "1 teken" : "\(count) tekens" }
    static func noteHint(_ keyName: String) -> String { "Zet de cursor in het vak en houd \(keyName) ingedrukt om hier te dicteren." }
    static let clearNoteConfirm = "Notitie wissen?"